No se a que llamas "redefinir" las funciones. Simplemente obtenes la función con GetProcAddress y la usás; y la utilidad que tiene es que, si como vos decis, tenes varios proyectos que usan las mismas funciones, solo creas dichas funciones una vez (las que están dentro de la DLL).
