// Use nombres de columna en mayúsculas para los índices del array asociativo
echo $fila['COD_PRODU'] . " " . $fila['NAME_PROD'] . "<br>\n";
ahí tienes los datos de cada registro. El resto no se entiende bien el problema pero te recomiendo cualquier tutorial de formularios, parece bastante simple:
https://www.google.de/search?q=php+t...a&channel=fflb