¿convertir a mayusculas ultimos 2 caracteres de un campo?

[jurena]

Como te dicen es sencillo en principio, pero deberías tener en cuenta la codificación que usas para tu base, si es utf8 o es otra. Piensa en que algunas de las funciones Eso cambiará algo las funciones que tendrías que usar para separar parte de cadenas y luego para convertir a mayúsculas.