listado de productos en un array

[lynxstyle]

Como no encontraba la manera de hacerlo solo en una consulta lo he separado en dos y al hacer un echo me muestra correctamente los resultados que deseo, es decir:

1 nombre direccion tlf movil producto1, producto1

pero al pasarlo a codigo html no lo muestra, os dejo el código como quedó

Código PHP:

mysql_connect($host,$login,$password) or die(mysql_error());
mysql_select_db($base);
 
$Query='SELECT ps_customer.id_customer, ps_customer.firstname, ps_customer.lastname, address1, address2, city, postcode, 
phone, phone_mobile 
FROM ps_customer 
INNER JOIN ps_address ON ps_address.id_customer=ps_customer.id_customer ORDER BY postcode';
 
$result=mysql_query($Query);
 
$html ="";
$productos="";
while($row = mysql_fetch_array($result))
{
    if($i==$max)
    {
        $i=0;
        $y_axe=30;
        $interligne=0;
    }
    $i=$i+1;
    $idcustomer=utf8_decode($row['id_customer']);
    $firstname=utf8_decode($row['firstname']);
    $lastname=utf8_decode($row['lastname']);
    $address1=utf8_decode($row['address1']);
    $address2=utf8_decode($row['address2']);
    $cp=utf8_decode($row['postcode']);  
    $ciudad=utf8_decode($row['city']);
    $telefono=utf8_decode($row['phone']);
    $movil=utf8_decode($row['phone_mobile']);
    
    $Query2 = "SELECT product_name 
FROM ps_order_detail 
INNER JOIN ps_orders ON ps_order_detail.id_order=ps_orders.id_order 
WHERE id_customer='$idcustomer'";
 
        $result2 = mysql_query($Query2);
        while($row2 = mysql_fetch_array($result2)) {
            
            $productoname = utf8_decode($row2['product_name']);
            $productos = $productos.' '.$productoname.', ';
        }
    
    if($row['deleted']==0)
    {
    $html = $html.'<table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
            <tr>
                <td>
                    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                        <tr>
                            <td width="16%"><b>R:</b> '.$idcustomer.'</td>
                            <td width="35%"><b>N:</b> '.$firstname.' '.$lastname.'</td>
                            <td width="49%"><b>D:</b> '.$address1.' '.$address2.' <b>L:</b> '.$ciudad.' <b>CP:</b> '.$cp.'</td>
                        </tr>
                        <tr>
                            <td><b>T:</b> '.$telefono.'</td>
                            <td colspan="2" rowspan="2"><b>S:</b> '.$productos.'</td>
                        </tr>
                        <tr>
                            <td><b>M:</b> '.$movil.'</td>
                        </tr>
                    </table>
                </td>
            </tr>
        </table><br /><br />';
    }
 
}