Hola:
Si el password está encriptado no hay forma de desencriparlo. La mejor solución es generar un nuevo password aleatorio y enviarselo por email para que pueda entrar y mantenerla o modificarla para que ponga una que le sea más fácil de recordar.
Quizá esta información sobre
javamail te pueda ayudar.
Saludos.