$row lo asignas 1 vez.
Luego haces un bucle sobre num_rows, pero sin obtener un nueva row.
Obviamente, te muestra 2 veces la misma row.
Haz lo que te han dicho, y sólo lo que te han dicho.Si entras en un bucle infinito, es porque hay otro bucle que lo provoca.
Código PHP:
Ver originalwhile ($row = mysql_fetch_array($result))
{
<td><?php echo $row['nombre'];?></td>
<td><?php echo $row['apellido'];?></td>
<td><?php echo $row['cedula'];?></td>
<td><?php echo $row['tipo_salida'];?></td>
<td><?php echo $row['fecha_desde'];?></td>
<td><?php echo $row['fecha_hasta'];
}