Cita:
Iniciado por refielt 
justamente no quiera que se comporte como tabla.
Bueno, dijiste que no querías usar una tabla, pero si el comportamiento de esta, aunque luego no quieres ese comportamiento.
Igual
esta respuesta puede servirte.
Pero claro, no hay ninguna solución que cubra al cien por cien tu problema, porque si es configurable, y un usuario puede poner una veintena de enlaces en el menú, da igual lo que hagas porque no hay
espacio físico para dejarlo en una linea.