C# y Postgres Problemas de Codificación UTF-8

[fadexy]

Hola. Un saludo. Verán, estoy haciendo una aplicación de escritorio conectada a una base de datos PostgresSQL utilizando npgsql. El problema surge cuando intento insertar algún dato, específicamente una cadena, y en esta hay una "ñ" o alguna palabra con tilde, clásico. Lo que me tiene bloqueado es que no es la primera aplicación que hago así. No había tenido antes de ahora esta dificultad. La base de datos la he creado varias veces desde cero cercionándome siempre ya sea con EMS SQL Manager for Postgres o con pgAdmin III que tenga codificación UTF-8. El error que muestra es el siguiente: "ERROR: 22021: secuencia de bytes no válida para codificación UTF8: 0xe9636e" (Incluso este mensaje sale con problemas en las dos tildes). Lo otro que probé fue tomar la consulta que genera e introducirla directamente desde EMS y no da problemas.Tal vez sea sencillo o difícil pero no he podido dar con algo que me resuelva. Cualquier consejo, muchas gracias.