06/06/2013, 08:37
|
| | | Fecha de Ingreso: noviembre-2011
Mensajes: 117
Antigüedad: 13 años Puntos: 2 | |
| cuanto cobrar por Maquetar archivo word
Hola a todos, no se muy bien si este tema va aquí o dónde, os comento:
Un conocido necesita darle estilo a 2 archivos de word, uno tiene 185 paginas y otro 8.
Con estilo entra absolutamente de todo: colores, fuentes, paneles, pies de página,gráficas, diagramas, fotos,tablas ...
La cuestión es que lo que yo voy a recibir son los archivos traducidos y sin formato ninguno, es decir, tal cual empiezas a escribir en el word, y los tengo que transformar para finalmente guardarlos como .PDF, y así dejarlos igual que los originales sin traducir.
Me ha dicho que lo vea y le diga precio, pero no tengo ni la menor idea de cómo cobrar esto, me va a llevar unos cuantos días puesto que solo puedo dedicarle unas 4 horas por las tardes después de trabajar, y es un trabajo labiorioso y entretenido, ya que a parte de los estilos tengo que comparar los textos con los que no están traducidos para ponerlos en el mismo lugar.
No quiero pasarme pero tampoco regalar mi trabajo.
¿alguien podría aconsejarme?
Gracias de antemano =) |