Error eval()'d code on line 1

[repara2]

Parse error: syntax error, unexpected '=' in /usr/home/daysandweeks.com/web/queryString.php(10) : eval()'d code on line 1 no tiene que ver con la version de PHP.
La concatenación del string resulta en error porque algún valor que le pasas está vacío y la cadena queda incompleta, por ejemplo "$=."; El error lo da el compilar al intentar evaluar lo que sea que le estás pasando. Como la concatenación se hace en principio con el string que viene en $queryString[1] es posible que esa variable o bien $qStr estén vacíos o no sean un string.
Salu2