Ver Mensaje Individual
  #2 (permalink)  
Antiguo 30/05/2013, 05:58
DavidTmssoft
 
Fecha de Ingreso: abril-2013
Ubicación: Barcelona
Mensajes: 86
Antigüedad: 11 años, 7 meses
Puntos: 15
Respuesta: ¿web en español en .es y web en inglés en .com?

Hola Madrid and you.

Basicamente, google siempre te a va a coger la .es para mercado en castellano.
Una buena posibilidad si tienes un backoffice multiidioma, que no se si es el caso, es crear las webs sobre el .com y luego definir idioma, es decir

.com/en -> ingles
.con/es -> castellano

De esta forma google ya te detectara los idiomas.

Finalmente, haces una redireccion de la .es al .com/es y el dominio tambien te servirá.

Un saludo
__________________
Director de marketing en Tmssoft posicionamiento web