con que lenguaje programarlo

[Carlangueitor]

Pues yo recomendaría Python, podrías usar una librería como scrapy: http://scrapy.org/

Aunque igual si ya manejas ASP probablemente uses VB, así que puedes usar ese mismo para hacer lo que requieres: http://www.vb-tips.com/MSHTML.aspx

Saludos