Gracias masterpuppet,
Al final el campo en el formulario queda así.
Código PHP:
Ver original->add('categoria', 'entity', array( 'class' => 'FrontendBundle:Categoria',
'query_builder' => function(EntityRepository $er)
{
return $er->findTodasLasCategoriasActivas();
}
))
Saludos!