Hola creo que lo mejor sería utilizar un servicio externo para montar una radio Internet y después asociarlo a tu sitio. En
MaestrosDelWeb publicaron una guía el 2003 sobre como hacerlo. De seguro si continúas buscando encontrarás hartas formas de hacerlo.
Suerte!