Nunca he tocado CodeIgniter.
He buscado en Google a ver si encontraba a alguien con el mismo problema y no vi nada. Enhorabuena, eres
rarito.
Y mirando la documentación —por encima— tampoco vi nada.
Lo que yo haría, sería buscar "_blank" en el árbol de archivos del proyecto. Si tienes un editor mínimamente decente tendrás una función para buscar en todos los archivos. De algún sitio tiene que venir eso, porque por defecto no creo que salga ya que no es lo habitual.
Siento no poder ayudarte más. A ver si se pasa alguien que se haya peleado con CodeIgniter.