Cita:
Iniciado por jgarma 
y si en vez de dos columnas quisieramos que se mostraran por orden de género? por ejemplo primero los chicos y luego las chicas? intento cambiar el order by pero nada
Básicamente es lo mismo, tienes que hacer una consulta usando taxonomías personalizadas (custom taxonomies), esta es la referencia: http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Taxonomy_Parameters