Cita:
Iniciado por razpeitia 
A nivel de usuario lo que importa mas es la usabilidad y casi todo eso va en el front-end. Para el usuario es transparente (o debería de ser) que método uses para almacenar datos. Si nos vamos al punto de vista del usuario prefería elegir un idioma en el comboBox o radio button group y que me aparezca el text area para escribirlo en ese idioma que tener un texto gigante separado por tags que el mismo usuario puede romper fácilmente (incluso por accidente).
Creo que es mas trabajo para el programador pero no mas difícil hacer este tipo de modelos (Con translation). Principalmente por que muchos programadores no le dedican nada tiempo a diseño y análisis del proyecto. O por que simplemente desconocen muchas cosas y van experimentando en el camino.
Llevas razón en lo que dices.
Me pensaré la primera manera que me dijistes.
Gracias por estar siempre atento!