Cita:
Iniciado por ArturoGallegos
was -> era (singular)
were -> eran (plural)
eso no es correcto, y además déjame indicarte que este tema particular es uno de los más difíciles que tiene el idioma inglés.
empecemos por el principio.
fuera = subjuntivo imperfecto del verbo SER (
to be)
en el inglés se usa muy poco la forma subjuntiva, y no tiene un subjuntivo imperfecto, pero si tiene subjuntivo presente (que es igual o casi igual a la forma indicativa) y además el verbo TO BE es el único que tiene subjuntivo pasado.
El pasado subjuntivo del verbo TO BE es siempre WERE
- Past subjunctive: (if) I were, (if) you were, (if) he/she/it were, (if) we were, (if) they were
- Past indicative: I was, you were, he/she/it was, we were, they were