Duda sobre SonataAdminBundle

[Luvelnet]

Ya tengo todo funcionando OK. Me gustaría poder rematar toda la parte de administración de una web con ciertos retoques y con mediaBundle me han surgido un par de dudas:

¿Se puede modificar la ruta donde se guardan las imágenes que sube el usuario? Ya que se crean automaticamente carpetas para guardar todas las imagenes.

Y la otra es que parece que no coge correctamente las etiquetas del bundle, ni las de inglés ni la de la "supuesta" traducción al castellano. Mi duda es si se puede modificar, o es algo de la configuración pero es que no he leído nada al respecto.
Lo digo porque las labels del media bundle me salen así por ejemplo:

label.select_context
default
notices
label.select_provider
link.all_providers
sonata.media.provider.dailymotion
sonata.media.provider.youtube
sonata.media.provider.image
sonata.media.provider.file

Esto es todo el menu superior cuando entras a la seccion media del bundle.

Espero haberme explicado correctamente.

Como siempre gracias por todo!
Un saludo