No comprendo la dificultad de esto, es simplemente consultar datos, por qué le dais tantas vueltas a la cabeza?
Tienes una lista de nombres en una columna, pues a cada uno de esos nombres le pones un enlace <a href="detalle_usuario.php?id=1"> PEPE </a>
Ese ID sale de la misma consulta de donde sacas los nombres de los usuarios. Despues en detalle_usuario.php haces una consulta a la tabla de usuarios buscando el usuario que tenga ese ID y sacas todos sus datos para despues mostrarlos.
No entiendo por que dices "simular" una consulta si puedes hacerla en realidad...