Encontré la solución y la comparto, aclaro que no la idee yo, obtuve la solución en otro foro.
Código MySQL:
Ver original );
(1,1,'old1950'),
(1,2,'old1933'),
(1,3,'old1985'),
(1,4,'new_1950'),
(1,5,'new_1985'),
(1,6,'new_2008');
AND SUBSTR
(y1.col
, 5)=SUBSTR
(y2.col
, 4)
Gracias por tomarse tiempo de leer este post para intentar ayudarme.