Hola catpaw:
Cita: como puedo darle a la consulta el numero de un mes y que me devuelva el nombre corto, si es posible en español???
Puedes hacerlo con un CASE-WHEN... o de preferencia meter esto en una función, la idea sería hacer algo como esto:
Código MySQL:
Ver original+------------+------------+
+------------+------------+
| 2013-04-29 | ABR |
+------------+------------+
Saludos
Leo.