Una cosa es que el dominio tengo un valor de PR determinado y otra cosa muy distinta es que el enlace sea visible, accesible y estable desde el punto de transferencia de link juice más elevado (o sea, el que tenga PR5).
Por otro lado, has de comprender que una cosa es el valor existente de PR que pueda tener una fuente determinada y otra muy distinta cuantos enlaces internos, externos pueda encontrar el BOT y el algorítmo a la hora de valorar ese recurso.
Si es un recurso o página externa por más que queramos los valores a nivel de transferencia son menores que si se trata de un punto interno, motivo por el cual es mucho más sencillo conseguir un PR"X" en cualquier página interna SIN enlaces entrantes externos una vez consolidado o conseguido un valor de PR determinado a la página que transfiere de forma interna el valor de PR.