Muy interesante.
Unas preguntas.
1) Si ya tengo definida mi función
Y tengo varias cadenas dentro de diferentes variables, no sólo dentro de $texto, por ejemplo:
$nombre, $comentarios, $texto ¿Cómo les aplico la función?
2) iconv es una extensión... en teoría ¿los proveedores de hosting instalan este tipo de extensiones siempre?