Cuando creas un post o página en WordPress, usando la opción Text en el editor, puedes meter código html e incluso javascript, pero con respecto a js es mejor hacerlo con la función
wp_register_script().
Aunque realmente yo no lo haría así. Creo que es mejor hacer un
Short Code y luego lo puedes llamar desde cualquier post o página, según necesites.
Saludos.