Gracias, no entendia donde fallaba, al final lo solucione poniéndolo de esta otra manera
Código PHP:
Ver original$nombre = new Zend_Form_Element_Text('nombre');
$nombre->setLabel('Nombre:')->setRequired(true)->addValidator('NotEmpty')->addValidator('stringLength', false, array(3, 50)); $this->addElements(array($nombre));