Asignar variable a imagen

[Nemutagk]

Si ya tienes los dos array recorres el de las palabras, y en cada bucle busca la palabra en el array de palabras prohibidas, si existe borras esa posición del array original...

Código PHP:

<?php
$palabras = array('hola','desde','foros','del','web');
$palabrasProhibidas = array('desde','del');
$palabrasAceptadas = array();
 
foreach($palabras as $palabra) {
     if (!in_array($palabra,$palabrasProhibidas)) {
          $palabrasAceptadas[] = $palabra;
     }
}
 
echo '<p>texto original: '.implode(' ',$palabras).'</p>';
echo '<p>texto censurado: '.implode(' ',$palabrasAceptadas).'</p>';