jQuery es javascript, y como tal, debería estar entre las librerías javascript de la página con la que deseas trabajar, e importado en la cabecera como el resto de scripts.
Si no puedes modificar esa página para incorporarle jquery vas aviado, sólo te quedaría probar cosas como estas:
http://blog.codehangover.com/read-ht...s-to-do-to-it/