Acceder a Key del HashMap

[Atorort]

Perdón por el doble post, os dejo el código de las clases Matrícula y Partes.
En la clase del main, simplemente llamo a los métodos de la clase Gestión(anadir, listar,mostrar,eliminar).

CLASE MATRICULA:

Código Java:

public class Matricula {
 
    private String provincia;
    private int numero;
    private String letra;
    
    public Matricula(){
        setProvincia("");
        setNumero(0);
        setLetra("");
                
    }
    
    public Matricula(String param1, int param2, String param3){
        setProvincia(param1);
        setNumero(param2);
        setLetra(param3);
    }
 
    
    public String getProvincia() {
        return provincia;
    }
 
    public void setProvincia(String provincia) {
        this.provincia = provincia;
    }
 
    public int getNumero() {
        return numero;
    }
 
    public void setNumero(int numero) {
        this.numero = numero;
    }
 
    public String getLetra() {
        return letra;
    }
 
    public void setLetra(String letra) {
        this.letra = letra;
    }
    
    @Override public boolean equals(Object matricula)
    {
        //Comprobamos que matrícula no es nulo
        if (matricula == null)
            return false;
        //Comprobamos que el objeto hace referencia al mismo objeto
        if (matricula == this)
            return true;
        //Comprobamos que matricula es una Matricula
        if (!(matricula instanceof Matricula))
            return false;
        Matricula m = (Matricula) matricula;
        //Comprobamos que cada variable contenga lo que pertenece.
        if (this.provincia != m.provincia)
            return false;
        if (this.numero != m.numero)
            return false;
        if (this.letra != m.letra)
            return false;
        return true;
    }
/*      boolean ok = true;
        if ( !this.letra.equals(matricula.getLetra()) || !this.numero.equals(matricula.getNumero()) || !this.provincia.equals(matricula.getProvincia()))
            ok = false;
        return ok;
*/
    @Override public int hashCode(){
        //Sobreescribimos a raiz del 1
        StringBuffer buffer = new StringBuffer();
        
        buffer.append(this.provincia);
        buffer.append((Integer.toString(this.numero)));
        buffer.append(this.letra);
        
        return buffer.toString().hashCode();
    }
}
 

CLASE PARTES:

Código Java:

public class Partes {
    private Matricula matricula;
    private int codigo;
    private String descripcion;
    private double importe;
    
    public Partes(){
        setMatricula(null);
        codigo = 0;
        descripcion = "";
        importe = 0.0;
    }
    
    public Partes (Matricula m, int param2, String param3, double param4){
        setMatricula(m);
        codigo = param2;
        descripcion = param3;
        importe = param4;
        
    }
 
 
    public int getCodigo() {
        return codigo;
    }
 
 
    public void setCodigo(int codigo) {
        this.codigo = codigo;
    }
 
 
    public String getDescripcion() {
        return descripcion;
    }
 
 
    public void setDescripcion(String descripcion) {
        this.descripcion = descripcion;
    }
 
 
    public double getImporte() {
        return importe;
    }
 
 
    public void setImporte(double importe) {
        this.importe = importe;
    }
 
    public Matricula getMatricula() {
        return matricula;
    }
 
    public void setMatricula(Matricula matricula) {
        this.matricula = matricula;
    }
    
}