Cita:
Iniciado por jeiceta 
Sustituyes lo que está dentro del "a href" por el link que quieres. Eso si, todas las fotos que pongas en un artículo van a apuntar a esa dirección.
Todas las fotos que estén en los artículos en la zona de categorías. Si quieres que sea en el artículo coge el archivo, en la misma dirección que te dije antes, item.php y en la línea 207:
<div class="itemImageBlock">
<span class="itemImage">
<a class="modal" rel="{handler: 'image'}" href="<?php echo $this->item->imageXLarge; ?>" title="<?php echo JText::_('K2_CLICK_TO_PREVIEW_IMAGE'); ?>">
<img src="<?php echo $this->item->image; ?>" alt="<?php if(!empty($this->item->image_caption)) echo K2HelperUtilities::cleanHtml($this->item->image_caption); else echo K2HelperUtilities::cleanHtml($this->item->title); ?>" style="width:<?php echo $this->item->imageWidth; ?>px; height:auto;" />
</a>
Y el "href" lo sustituyes por el link que quieras. Pero todas las imágenes de los artículos apuntarán a esa dirección.