Espero haber entendido bien tu problema.
Al mandar estos datos por el formulario lo que haria la consulta es:
Código PHP:
Ver originalSELECT * FROM datos WHERE DAY(campoFecha) = $_REQUEST['dia'] AND MONTH(campoFecha) = $_REQUEST['mes'];
Espero sea lo que buscas.