SimpleXML: "fusionar elementos"

[andresdzphp]

Se me fue el tiempo jugando con clases y di mil vueltas, por lo menos te da una idea, aunque debería hacerse en un solo bucle y solo con las clases DOM:

Código PHP:

<?php
 
$sxe = new SimpleXMLElement('test.xml', null, true);
 
$tmp = array();
 
$source = '<pedidos>';
 
foreach ($sxe->pedido as $p) {
    $tmp[(int)$p->id][] = (int) $p->articulo;
}
 
$source = '<pedidos>';
 
foreach ($tmp as $id => $articulo) {
    $source .= "<pedido><id>$id</id>";
    foreach ($articulo as $a) {
        $source .= "<articulo>$a</articulo>";
    }
    $source .= '</pedido>';
}
 
$source .= '</pedidos>';
 
$doc = new DomDocument('1.0', 'utf8');
$doc->preserveWhiteSpace = false;
$doc->formatOutput = true;
$doc->loadXML($source);
$res = $doc->saveXML($doc);
 
$handle = fopen('final.xml', 'w+');
fwrite($handle, $res);
fclose($handle);
 

Resultado:

Código XML:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<pedidos>
  <pedido>
    <id>123456789</id>
    <articulo>100</articulo>
    <articulo>200</articulo>
  </pedido>
  <pedido>
    <id>987654321</id>
    <articulo>400</articulo>
  </pedido>
</pedidos>