Configuración hibernate

[alenamc00]

La idea de ocultar la conexión a la base de datos con hibernate es para que el desarrollador de la aplicación le sea indiferente la base de datos a la que me conecto, simplemente debería conocer las funciones que se puedan hacer pero abstrayéndose lo máximo posible.
Supongo que metiéndolo en un .jar no me sirve porque sigue siendo accesible, con las anotaciones aunque no tenga Libro.hbm.xml tengo que declarar Libro pero en lugar de en un archivo .hbm.xml en el propio java bean Libro.
Chuidiang cómo podría cargar la configuración desde otro sitio? he intentado hacerlo sacando los dos archivos, y en la llamada sessionFactory = new Configuration().configure().buildSessionFactory(); pasarle la ruta del archivo así .configure("C:/eclipse 4.2/...) pero me da un error porque no encuentra el fichero. Se supone que con configure() busca el archivo hibernate.cfg.xml no???


Gracias por las respuestas