Hola:
Tal vez podría hacerse con php pero para evitar el get, las miniaturas deberían ser campos de un formulario del tipo image y tendrías que omitir las coordenadas al enviar el formulario. Para estas cosas sería mejor que las miniaturas fueran enlaces del tipo "?id=xxx", donde xxx identifique la miniatura...
De todos modos, si lo hicieses así, después podrías usar javascript no intrusivo para evitar recargar toda la página por cada ampliación que se haga.
Saludos