Lo he leido, no soy demasiado bueno con el ingles, y si no me equivoco he hecho lo que pone.
1.Descomprimir
2.Colocarlo en una carpeta en la web
3.Colocar el código javascript señalando a la ruta del archivo
Y con estos pasos, si no lo he entendido mal se me deberían de ver los textareas como un editor de texto ¿no?