Mis pruebas por linux - aplicacion mysql

[Arenas]

Aunque estoy muy acostumbrado a trabajar con php y mysql mi problema es algo diferente.

Para agilizar mysql utilizo un programa de gestion desde local (heidisql), si no lo concéis funciona para conectar con una bbdd remotamente, realmente maravilloso.

Mi problema es que por primera vez he montado un servidor apache con linux ubuntu, version 10

La bbdd va de miedo si conecto por phpmyadmin, pero en cambio no soy capaz de entrar con heidi a través de localhost, o bien la ip local 192.168.2.201 asignada al servidor.

Intento entrar por el puerto 3306, que por cierto, ya lo he abierto, se poco de linux pero esto pude hacerlo siguiendo un manual. Sería de vital importancia para mi acceder por heidisql, ya que solo así podré controlar los datos y no consigo entender como hacerlo, se hacerlo bien a una ip externa, pero no soy capaz de hacerlo en mi propia red.

A ver si podéis guiarme, estoy revisando información en el foro, pero no consigo encontrar nada similar ni aqui ni en google, además mi ingles es realmente malo y me limita en la hoja del programa.