o.O en la página oficial de
PHPMailer tienes todo lo necesario para saber como usarlo, unicamente descargas las 2 clases, las subes al servidor y las incluyes en el archivo que enviará el email, de hay en fuera en el mismo sitio hay varios ejemplos, y si buscas en internet y en el foro hay un sin fin de tutoriales...