texto y celdas

[Yako]

Pues no, no me sale...

Si pongo esa linea en los atributos de la tabla, el padding se lo aplica exclusivamente a la celda superior, que estoy usando como titulo (para que os hagais una idea, la tabla es cada uno de los temas de un blog), y si le aplico la linea a la celda inferior, que es la unica en la que me gustaria aplicarlo, el editor que uso (Dream MX) se lo pasa por el forro, o bien no lo hago bien.
El objetivo es que en la celda inferior, en la que escribiré el cuerpo del tema, haya un poco de espacio a la izquierda, entre el borde de la tabla y el texto en si. Si alguno de vosotr@s se ha encontrado ante este problema o alguien sabe como hacerlo, se agradece una ayudita...

Gracias de antemano a todos y gracias a sgafo por su respuesta...