De tu enunciado deduzco que querés borra la fila sobre la que se clickea
Podes usar el rowIndex
Código HTML:
Ver original<!DOCTYPE html>
function borrarFila(fila){
var inx=fila.parentNode.parentNode.rowIndex;
document.getElementById('tabla_uno').deleteRow(inx);
}
<table id="tabla_uno" border="1"> <td><input type="button" value="borrar" onclick="borrarFila(this)"></td> <td><input type="button" value="borrar" onclick="borrarFila(this)"></td>
SAludos