Funcion php dentro de a href=""

[pateketrueke]

Estás tratando de mezclar peras con manzanas, si no comprendes los fundamentos del HTML no deberías mezclar las cosas así.

El atributo href necesita una URL, o fragmento útil que entienda el navegador como una acción.

Pero tu le quieres poner otra etiqueta de HTML como si nada, mal ahí.

Además, el plugin que estás usando para lightbox debería darte las pautas de que cómo debe ser el HTML requerido para que funcione, por ahí es dónde debes comenzar a ver.

Ahí está la clave.