Hola:
Lo más sencillo es desde la pestaña "visión" pulsar el botón "Ver efecto en popup", y guardar la página resultante, pero no recuerdo si hay navegadores que no exportan las imágenes al gurdar la página. Luego copiar y pegar el código tanto javascript como html (el mapa y las areas) en tu página, junto a las imágenes creadas.
Otra opción es crearte una imagen svg, de la que las coordenadas obtenidas se pueden aprovechar en un tag polygon, en su atributo "points" (supongo que deberás leer algo de ese formato antes)... las coordenadas también podrían ser útiles con php y las librerías GD (imagepolygon). Tal vez también sirvan con canvas, pero aún no he tratado ese tipo de imágenes.
Saludos
