Hola de nuevo,
Tras seguir el proceso de eliminación-prueba-error he llegado a la conclusión de que las instrucciones anteriores a las tuyas que causan problemas en el .htaccess son :
Código:
########## Begin - Joomla! core SEF Section
RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/index\.php
RewriteCond %{REQUEST_URI} /component/|(/[^.]*|\.(php|html?|feed|pdf|vcf|raw|ini|zip|json|file))$ [NC]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule .* index.php [L]
Si están se redirecciona a la raiz del sitio, si no forma bien la URL, pero no entra en el sitio y aparece la página en blanco.
¿ Podría adaptarse ese código para que funcionara con tu solución. ?