02/03/2013, 21:46
|
| | | Fecha de Ingreso: noviembre-2008
Mensajes: 288
Antigüedad: 16 años Puntos: 2 | |
| Respuesta: Países en todos los idiomas
gracias por responder Gnzsoloyo.
Gracias por los links.
No me cierra la idea de colocar todas las traducciones en una misma tabla, puesto que hasta donde se, no podría yo guardar en un mismo campo, registros en español, y otros en chino, puesto que ellos precisan collates distintos.
Podría manejarlo con excepciones, ya que chino y ruso, son como algo raro en nuestras aplicaciones, podría armar tablas aparte para ellos,...... pero estaría rompiendo criterios.
Creo, como decis, si es que no hay un diseño único, en que debemos utilizar tablas distintas, según los idiomas las necesiten.
Pero tratando de lograr contacto con alguien que haya realizado algo al respecto, ¿cómo hace facebook con esto? ¿cómo hace twitter? ¿cómo han resuelto otros este tema? |