ola ,e conseguido q n me den los errores con strrpos() pero con ese codigo, los que me divide en dos con \\ (o *) solo se me muestra la primera letra

esto ya si q no me empano
Quizas sea por el Array multidimensional $datos[4][$indice], x ejemplo, se hace asi?