El evento no, el elemento en el DOM, el problema es que cuando invocas a .cleditor() el textarea no existe en el DOM, debes hacerlo después de inyectar el html
Código Javascript
:
Ver original...
if(data.tabla) {
/* enviando mensaje*/
$("#erroredit").show(2000).attr({'style':'display:block'});
$("#erroredit").html(data.tabla);
$('#textarea2').cleditor();
}
...