Si antes de hacer el sitio probe con lo siguiente:
.htaccess
RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteRule ^clientes/(\w+)/?$ clientes.php?id=$1
------index.php
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Ejemplo de URL amigable</title>
</head>
<body>
<h1>Ahora estás en index.php</h1>
<a href="clientes/juan">Juan</a>
</body>
</html>
-------clientes.php
<?php
//clientes.php
//prueba para probar URL's amigables
// Obtenemos el nombre del usuario desde la URL
$id = $_GET['id'];
?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="es" xml:lang="es">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Ejemplo de URL amigable</title>
</head>
<body>
<h1>Ahora estás en clientes.php</h1>
<p>Nombre del cliente: <?php echo $id; ?></p>
</body>
</html>
Este es un ejemplo que encontre en algun lado y lo probe para asegurarme de que ande el mod_rewrite y anduvo sin problemas.