Cita:
Iniciado por rogertm 
y el editor de WordPress ve todo el árbol de directorios...
No, solo te muestra lo que identifica, ves al theme Twenty Twelve por ejemplo y veras que los archivos que tiene la carpeta js no los mostrara. Para mi al 100% significa todo.
Saludos