usa SESSIONES de php
al loguearse crea una session de logueo y una del nick...
Código PHP:
Ver original<?php
if($_SESSION['logueado'] == 'si') {
echo 'Bienvenido: '.$_SESSION['usuario'];
} else {
//mostramos el campo para loguearse o registrarse
}
?>
para que te des una idea