Este es el código (tomado de las FAQs)
Código PHP:
<html>
<head>
<script language="JavaScript">
function abrirVentana() {
open("popUp.htm","miVentana", "toolbar=no,directories=no,menubar=no,status=no");
}
</script>
</head>
<body>
<form name="frm">
<input type="button" name="boton" value="PopUp" onClick="abrirVentana()">
</form>
</body>
</html>