una duda a donde tengo que dirigir mis enlaces

[Bertofg]

Bueno el tema es que en un comercio elctronico que tengo
analizo una plabra clave y me dice que esta en la poscicion 10
con esta dirección

http://www.xxxxxxxxxxxx.es/manufacturer/manufacturer?manufacturer_id=20

que supongo que es la direccion base

Pero el navegador me muestra la misma pagina de esta forma

http://www.xxxxxxxxxxx.es/marcas/sergio-tacchin

esto supongo sera relacionado con la etiqueta canonical

Pero cual de las dos direcciones envio mis enlaces a la primera o a la segunda?

Gracias